公告原文：

我国著名民办教育家、中国民办教育开拓者西安翻译学院董事长丁祖诒教授已于2012年3月12日13：50在西安因病医治无效与世长辞，享年73岁。我们对丁祖诒先生的逝世表示深切哀悼。

特此公告。

丁祖诒生平：

丁祖诒是西安翻译学院创始人，院长。1939年8月29日生，1964年六年制高压电器专业本科毕业。1997年加入中国民主促进会，1985年，他受命西安市科协创建了西安地区大型学术团体“西安翻译协会”，并当选为副理事长兼秘书长。1987年，丁祖诒创建了西安翻译学院。1992年晋升为讲师，1997年被国家人事部人事与人才科学研究所聘为“特约研究员”，1998年被破格评为教授。 2001年被中国管理科学研究院聘为特约研究员，2001 年10月陕西省高教协会授予民办教育家称号，年底被评为享受政府特殊津贴的专家。（责任编辑：叶子）